introduction
Legal translation services have become very important with the spread of cultural and economic interaction between many countries. Legal translation is considered one of the most important types of translation that requires a precise understanding of legal terminology while considering cultural differences. These services include a range of documents, so a reliable translation company that provides this service with high professionalism must be chosen. In this article, we will talk about legal translation services and the best translation company, Alsun.
Legal Translation Services in Dubai
Legal translation services involve translating legal documents in a manner consistent with the legal provisions of both the source and target languages. It includes translating all legal documents, contracts and many official papers related to government transactions.
The primary purpose of legal translation is to transfer the text from the source language to the target language while ensuring a correct understanding of the law in both countries. Many people need it to facilitate dealings with many government agencies, embassies and others, so that many legal issues can be settled easily and smoothly, which ensures the rights of all parties.
Alsun is a translation company in Dubai
Alsun Translation Services Dubai is considered one of the best companies you can consult when you need legal translation services because it has many advantages that make it the first choice for all clients, as follows:
Experience
Alsun has extensive experience in translating all types, especially legal translations. It is a leader in the translation field in Middle Eastern countries and provides legal translation services with high professionalism.
Competitive prices for high-quality
Alsun translates all documents with high accuracy while adhering to the deadlines agreed upon with the client. It also offers competitive prices when compared to the quality of the service provided, and translates all documents with high quality.
Professional Translators
We employ specialised translators in legal translation to ensure understanding of all legal terms and translate them with high accuracy and professionalism. The company has professional translators for each language pair, ensuring consideration of cultural differences between the source language country and the target language.
High Accuracy
We rely on human translation to ensure accuracy and professionalism. Some modern translation tools, such as CAT tools, can be used. There is also a group of specialised reviewers to ensure the translation is free from all linguistic and spelling errors.
Legal Documents We Translate at Alsun
Our company provides legal translation in Dubai, which includes translating many legal documents, the most important of which are:
- Court records.
- Contracts and agreements.
- Birth certificates and death certificates.
- Marriage and divorce certificates.
- Driving licence.
- Immigration documents.
- Witness statements.
- Tax records.
- Commercial register.
- Financial statements.
- Articles of association for companies.
- Minutes of meetings.
- Immigration documents.
Languages We Support
Our office provides translation services from Dubai into more than 75 languages around the world by employing specialised translators for each language pair who are capable of understanding all legal terms while considering cultural differences between different countries. Among the most important languages translated from and into are:
- Arabic.
- English.
- French.
- German.
- Italian.
- Japanese.
- Hindi.
- Spanish.
- Russian.
- Dutch.
- Polish.
- Chinese.
Alsun also provides translation services from other languages to ensure meeting the needs of all clients.
How the Legal Translation Process Works at Alsun
All legal documents are translated at Alsun with high professionalism and accuracy by following these steps:
- The client sends the legal documents to be translated either via the internet or by visiting one of Alsun’s branches.
- The cost and delivery time of legal translation service are agreed upon according to the client’s needs.
- All documents are translated with high accuracy and professionalism by specialised translators in the required language pair and legal translation.
- The office has a specialised team to review the document after translation to ensure it is free from any linguistic or spelling errors.
- After that, the client receives the translated documents on the agreed-upon date.
Certified legal translation services near me
You can obtain legal translation services near you, no matter your location, because our branches are spread throughout the United Arab Emirates. You can visit one of these branches and get your translated documents in the shortest possible time.
You can also obtain legal translation services online if you think you are far from our nearest offices. You can send your translated documents and receive them online without needing to visit the company’s branches, to get the service in the shortest possible time without wasting time or effort.
Get your certified legal translation online now through Alsun office, which is considered one of the best offices accredited by government agencies and embassies. The office also places the official seal that makes the translation certified and official, with the signature of the certified translator on the document.
Conclusion
Legal translation services are one of the most important services that have become widespread recently, but they require special accuracy during the translation process. Therefore, a specialised office that provides high-quality at competitive prices must be consulted. Alsun office is one of the most important offices you can consult to obtain legal translation with high accuracy and professionalism due to its extensive experience in this field.
FAQs
How long does it take to translate a legal document?
The time taken for legal translation varies from one document to another, depending on the document size and the required language pair. However, our office translates in the shortest possible time, not exceeding 24 hours.
How can I translate legal documents?
You can turn to Alsun office, which is one of the most important translation offices throughout the United Arab Emirates, either by contacting them online or by visiting one of the office branches.
How much does a legal translation cost?
The cost of legal translation varies depending on several factors, the most important of which is the size of the translated document. However, our office offers special prices.